 |
NCCN dan Rumah Sakit Kanker Nasional Vietnam menandatangani perjanjian untuk meningkatkan upaya adaptasi pedoman yang sedang berlangsung dengan memasukkan informasi tambahan mengenai hematologi dan tumor padat.
HANOI, Vietnam, 5 November 2026 /PRNewswire/ — National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) hari ini mengumumkan penandatanganan perjanjian baru dengan Rumah Sakit Kanker Nasional Vietnam (K Hospital) dan Asosiasi Kanker Vietnam (Vietnam Cancer Association, VCA), yang memperluas kolaborasi jangka panjang untuk meningkatkan perawatan kanker melalui adaptasi dan penggunaan pedoman praktik klinis berbasis bukti.
Di bawah perjanjian baru tersebut, NCCN dan K Hospital akan bekerja sama menambahkan tiga pedoman tambahan dalam seri NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) Adaptations for Vietnam:
ADVERTISEMENT
SCROLL TO RESUME CONTENT
- Limfoma Sel B
- Limfoma Hodgkin
- Karsinoma tiroid
Hal ini menandai ekspansi penting ke bidang keganasan hematologi dan menambahkan karsinoma tiroid, sebagai pengembangan dari pekerjaan sebelumnya pada tumor padat berikut:
- Payudara
- Kolon
- Lambung
- Hepatoseluler
- Kanker Paru Bukan Sel Kecil
- Ovarium
- Prostat
- Rektum
"Kolaborasi yang sedang berlangsung dengan Rumah Sakit Kanker Nasional Vietnam membantu memastikan bahwa penderita kanker di Vietnam menerima perawatan yang tepat waktu, konsisten, dan berkualitas tinggi," terang Crystal S. Denlinger, MD, Direktur Utama, NCCN. "Proyek ini menggabungkan keahlian global dengan wawasan lokal untuk menghasilkan rekomendasi berbasis bukti yang didorong oleh konsensus para ahli yang disesuaikan dengan kebutuhan dan kondisi nyata negara tersebut. Kami merasa terhormat dapat memperluas cakupan ini hingga sekarang mencakup limfoma, yang merupakan salah satu kanker darah paling umum, serta kanker tiroid."
NCCN Guidelines® Adaptations for Vietnam memberikan rekomendasi berdasarkan praktik terbaik yang telah terbukti. Pedoman ini diadaptasi dari NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) untuk mencerminkan perbedaan sumber daya yang tersedia, kebutuhan populasi, pola praktik klinis, dan lingkungan regulasi di Vietnam dibandingkan dengan Amerika Serikat, yang menjadi sasaran utama penyusunan NCCN Guidelines. Pedoman ini menggunakan kode warna untuk menunjukkan opsi yang umumnya tersedia, opsi yang lebih bersifat aspiratif karena kendala biaya atau teknis, dan substitusi yang efektif dalam situasi ketika standar perawatan yang diutamakan tidak dapat diterapkan.
"Pedoman-pedoman ini, yang dikembangkan melalui kolaborasi erat dengan para ahli NCCN, telah ditinjau dan dibahas secara menyeluruh oleh para ahli onkologi terkemuka Vietnam yang mewakili wilayah Utara, Tengah, dan Selatan negara ini," jelas Prof. Le Van Quang, MD, PhD, Direktur, Rumah Sakit Kanker Nasional Vietnam (K Hospital). "Pedoman yang telah disesuaikan ini memperhitungkan sumber daya dan kondisi praktik di Vietnam serta melengkapi pedoman nasional dari Kementerian Kesehatan. Pedoman ini menjadi sumber daya penting bagi para dokter spesialis onkologi di seluruh negeri dan mendukung tenaga klinis dalam membuat keputusan berdasarkan informasi yang memadai, mulai dari diagnosis hingga pengobatan untuk pasien kanker mereka."
Penandatanganan perjanjian berlangsung dalam rangka konferensi internasional Best of ASCO 2026 (Cancer in the Era of Global Integration), yang diselenggarakan oleh Rumah Sakit Kanker Nasional Vietnam di Hanoi pada 5–6 November 2026, ketika lebih dari 400 peserta dan lebih dari 70 ahli internasional menyaksikan upacara penandatanganannya. Perwakilan NCCN juga berpartisipasi dalam sesi edukasi. Dr. Denlinger didampingi oleh Anggota Panel Pedoman NCCN, yaitu Jaffer A. Ajani, MD, dari The University of Texas MD Anderson Cancer Center; Stacey A. Cohen, MD, dari Fred Hutchinson Cancer Center; Meena S. Moran, MD, dari Yale Cancer Center / Smilow Cancer Hospital; dan Sandy Srinivas, MD, dari Stanford Cancer Institute.
NCCN menawarkan lebih dari 90 adaptasi internasional dan lebih dari 180 terjemahan Pedoman NCCN dan sumber daya klinis terkait, yang tersedia secara gratis di NCCN.org/global atau melalui Virtual Library of NCCN Guidelines® App.
Tentang National Comprehensive Cancer Network
National Comprehensive Cancer Network® (NCCN®) merupakan aliansi nirlaba yang terdiri dari berbagai pusat kanker terkemuka dan berkomitmen pada perawatan pasien, penelitian, serta pendidikan. NCCN berkomitmen untuk menetapkan dan meningkatkan kualitas, efektivitas, kesetaraan, serta aksesibilitas perawatan dan pencegahan kanker agar semua orang dapat menjalani kehidupan yang lebih baik. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®) memberikan rekomendasi yang transparan, berbasis bukti, dan disusun berdasarkan konsensus para ahli untuk pengobatan, pencegahan, serta layanan pendukung kanker. Pedoman ini diakui sebagai standar acuan klinis dan kebijakan dalam penanganan kanker, sekaligus menjadi pedoman praktik klinis paling komprehensif dan paling sering diperbarui di seluruh bidang kedokteran. NCCN Guidelines for Patients® menyediakan informasi pengobatan kanker dari para ahli untuk membantu pasien dan pendamping pasien memahami pilihan perawatan dan mengambil keputusan, dengan dukungan dari National Comprehensive Cancer Network Foundation (NCCNF). NCCN juga mendorong pengembangan pendidikan berkelanjutan, inisiatif global, kebijakan, serta kolaborasi penelitian dan publikasi di bidang onkologi. Kunjungi NCCN.org untuk informasi lebih lanjut.
Tentang Rumah Sakit Kanker Nasional Vietnam (K Hospital)
Rumah Sakit Kanker Nasional Vietnam (K Hospital) merupakan rumah sakit kanker terkemuka di Vietnam dan pusat rujukan tingkat tertinggi untuk perawatan kanker di bawah Kementerian Kesehatan. Sejarahnya dimulai pada 1923, ketika Institut Radium Indochina didirikan di Hanoi di lokasi kampus Quan Su saat ini; rumah sakit ini resmi berdiri sebagai Rumah Sakit K pada 1969. Rumah sakit ini mengoperasikan tiga kampus di Hanoi dengan kapasitas 2.400 tempat tidur. Pada 2025, rumah sakit ini mencatat lebih dari 436.000 kunjungan pasien rawat jalan dan melakukan lebih dari 34.000 operasi. K Hospital menyediakan perawatan kanker yang komprehensif, mulai dari pencegahan dan skrining hingga diagnosis, pengobatan, dan perawatan paliatif, dan memimpin pelatihan, penelitian, dan dukungan teknis di bidang kanker secara nasional untuk rumah sakit di tingkat provinsi. K Hospital bekerja sama dengan mitra internasional untuk menghadirkan perawatan kanker berbasis bukti bagi pasien di seluruh Vietnam. Kunjungi benhvienk.vn untuk informasi lebih lanjut.
Asosiasi Kanker Vietnam (VCA) menghimpun para dokter, peneliti, dan profesional kesehatan yang berdedikasi dalam pencegahan dan pengendalian kanker di seluruh negeri. Sejak didirikan, Asosiasi ini telah memainkan peran penting dalam memajukan penelitian ilmiah, menetapkan pedoman klinis standar, dan meningkatkan kapasitas profesional di seluruh tingkat perawatan kesehatan, mulai dari fasilitas pusat hingga daerah. Di luar kegiatan klinis dan akademis, Asosiasi ini secara aktif melakukan kampanye pendidikan kesehatan masyarakat untuk meningkatkan kesadaran tentang pencegahan kanker, skrining, dan deteksi dini. VCA lebih jauh juga berperan sebagai jembatan penting untuk kolaborasi internasional dengan menjalin kerja sama erat bersama organisasi medis global utama untuk mengintegrasikan kemajuan onkologi modern ke dalam praktik klinis dalam negeri. Dengan berpedoman pada misi kemanusiaan yang mendalam, Asosiasi ini terus berusaha meningkatkan kualitas hidup pasien dan secara aktif berkontribusi pada strategi pengendalian kanker nasional.
Kontak Media:
Rachel Darwin
267-622-6624
darwin@nccn.org
